C
CADOR, Caradoc A.
A gyűrű: In: Fantasy; Bp., Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó, 1989. 82-89. o. (ford.: Morvay Nagy Péter)
CADOR, Caradoc A. és Laidlaw, M.
Csalás: In: Galaktika 167.; Bp., Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó, 1994. 3-23. o. (ford.: Pap Viola)
CALDWELL, John
A boszorkány átka: In: Boszorkányok; Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1995. 7-14. o. (Nemes István)
A démonmágus: Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1997. (Nemes István)
A farkasember utolsó éjszakája: In: Démonhercegnő; Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1997. 7-28. o. (Nemes István)
A Káosz elszabadul: Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1994. (Nemes István)
A Káosz elszabadul: In: A Káosz papja; Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1994. (Nemes István)
A Káosz Éve: Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1992. (Nemes István)
A Káosz Éve: In: A Káosz papja; Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1994. (Nemes István)
A Káosz Káosza: Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1993. (Nemes István)
A Káosz Káosza: In: A Káosz papja; Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1994. (Nemes István)
A Káosz kincse: Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1997. (Nemes István)
A Káosz Kincse (részlet): In: Merlin; 1997. 8-9. o. (Nemes István)
A Káosz Sárkányai: Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1998. (Nemes István)
A Káosz Sárkányai (részlet): In: Rúna IV. évf. 5. sz.; Bp., Valhalla, 1998. 53. o. (Nemes István)
A Káosz Szava: Bp., Zrínyi Nyomda, 1990. (Nemes István)
A Káosz Szava: In: Káosz; Debrecen, 1993. 7-214. o. (Nemes István)
A Káosz Szíve: Debrecen, Oberon Könyvkiadó, 1991. (Nemes István)
A Káosz Szíve: In: Káosz; Debrecen, 1993. 217-418. o. (Nemes István)
A Káosz Virágai: Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1995. (Nemes István)
Démonok: In: Démonok; Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1995. 7-65. o. (Nemes István)
Drén fivérek: Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1996. (Nemes István)
Elf mágia: In: Elf mágia; Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1997. 7-194. o. (Nemes István)
Fényhozó: In: Fényhozó; Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1994. 7-130. o. (Nemes István)
Halál a sákányokra: In: Sárkányok; Cherubion Könyvkiadó, Debrecen, 1996. 273-280. o. (Nemes István)
Nincs kegyelem: Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1998. (Nemes István)
Kapitális példány: In: Sárkányok; Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1996. 333-350. o. (Nemes István)
Pont egy ponty: Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1992. (Nemes István)
Pont egy ponty: In: Kard és boszorkányság; Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1994. 111-149. o. (Nemes István)
Tirpó és a két egyszarvú: In: Kalandorok; Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1995. 101-113. o. (Nemes István)
Tirpó és a tündemanó: In: Kalandorok; Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1995. 7-11. o. (Nemes István)
Trollvadászok: In: Trollvadászok; Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1998. 7-100. o. (Nemes István)
CALDWELL, John és Stone, Jeffrey
A Káosz Éje: Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1994. (?)
Az Éj Káosza: Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1993. (Kornya Zsolt, Nemes István, Bihon Tibor, Király Edit, Zubay Sándor)
ZZZ-zzz-űrzavar: Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1995. (?)
CALDWELL, John és Hamilton, Garry
Tök Káosz: In: Lidércek; Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1995. 7-65. o. (Nemes István és ?)
CALDWELL, John és Feist, Arthur Philip
Ez nekünk M.A.G.O.S. : In: Sárkányok; Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1996. 335-366. o. (Nemes István és Nagy Zoltán)
Holtak serege: In: Holtak serege; Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1996. 7-63. o. (Nemes István és Nagy Zoltán)
CALDWELL, John és Strong, Liam
Pertó néne gyógykenőcse: In: Trollvadászok; Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1998. 257-262. o. (Nemes István és Koch György)
CAMPBELL, Ramsey
A névtolvaj: In: Rúna I. évf. 9. sz.; Bp., Valhalla Páholy, 1994. 49-55. o. (ford.: Szántai Zsolt)
CARTER, Lin
A bálvány: In: Galaktika 173.; Bp., Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó, 1995. 3-35. o. (ford.: Sóvágó Katalin)
A fekete holdfény: In: Atlantisz I. évf. 1. sz.; Bp., Móra Könyvkiadó - Jókai Egyesület, 1990. 8-17. o. (ford.: F. Nagy Piroska)
CARTER, Lin és de Camp, L. Sprague
Conan, a barbár: Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1995. (ford.: ?)
Conan, a kalóz: Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1995. (ford.: ?)
Conan, a szigetek ura: Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1997. (ford.: Jónás János)
Ékkő a toronyban: In: Fantasy; Bp., Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó, 1989. 19-34. o. (ford.: Baranyi Gyula)
Koponyák városa: In: Az alkony királyai; Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1998. 365-392. o. (ford.: Jónás János)
CARTER, Lin és Howard, Robert E.
Nergal keze: In: Az alkony királyai; Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1998. 227-253. o. (ford.: Jónás János)
CHAPMAN, Wayne Mark
A bárd és a démonok: In: Bíborhold II. évf. 5-8. sz.; Bp., Odin, 1993. (Gáspár András)
A bárd és a démonok: In: Legendák és enigmák - A Holtak Légiója; Bp., Valhalla Holding, 1996. 373-415. o. (Gáspár András)
A Halál havában: Bp., Unikornis Kiadó, 1990. (Gáspár András és Novák Csanád)
A Halál havában: Bp., Valhalla Páholy, 1994. (Gáspár András és Novák Csanád)
A Halál havában: In: Fekete dalnok; Bp., Valhalla Holding, 1997. (Gáspár András és Novák Csanád)
Csepp és tenger: Bp., Valhalla Holding, 1997. (Gáspár András)
Csepp és tenger: In: Fekete dalnok; Bp., Valhalla Holding, 1997. (Gáspár András)
Észak lángjai: Bp., Walhalla Páholy, 1992. (Gáspár András és Novák Csanád)
Észak lángjai: Bp., Valhalla Páholy, 1995. (Gáspár András és Novák Csanád)
Észak lángjai: In: Fekete dalnok; Bp., Valhalla Holding, 1997. (Gáspár András és Novák Csanád)
Garmacor címere: Bp., Totem, 1998. (Gáspár András)
Holdfényember (részlet): In: M.A.G.U.S.; Bp., Valhalla Páholy, 1993. (Gáspár András)
Jutalomjáték: In: Rúna I. évf. 4-9. sz.; Bp., Valhalla Páholy, 1994. (Gáspár András)
Jutalomjáték: In: Legendák és enigmák - A Holtak Légiója; Bp., Valhalla Holding, 1996. 11-92. o. (Gáspár András)
Karnevál (részlet): In: Rúna, III. évf. 1. sz., Bp., Valhalla, 1997. 42-43. o. (Gáspár András)
Karnevál 1.: Bp., Valhalla Holding, 1997. (Gáspár András)
Karnevál 2.: Bp., Valhalla Holding, 1997. (Gáspár András)
Két hold (részlet): In: Rúna I. évf. 7. sz.; Bp., Valhalla Páholy, 1994. 33-35. o. (Gáspár András és Novák Csanád)
Két hold: Bp., Valhalla Páholy, 1994. (Gáspár András és Novák Csanád)
Leviatán: In: Legendák és Enigmák 3. - Kyria Örök, Bp., Valhalla Holding, 1997. 39-82. o. (Gáspár András)
Toroni vér: In: Fényhozó; Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1994. 131-155. o. (Gáspár András)
Toroni vér: In: Legendák és enigmák - A Holtak Légiója; Bp., Valhalla Holding, 1996. 93-129. o. (Gáspár András)
CHAPMAN, Wayne és Fisher, Ed
Odalent: In: Legendák és enigmák 5. - Átkozott esküvések; Bp., Valhalla, 1998. 139-240. o. (Gáspár András)
CHERRYH, C. J.
Azeroth pokla: Debrecen, Hajja és Fiai Könyvkiadó, 1993. (ford.: Szegi György)
Sihuan kútja: Debrecen, Hajja és Fiai Könyvkiadó, 1993. (ford.: Cherubion Kft.)
Ivrel kapuja: Debrecen, Phoenix Könyvkiadó, 1993. (ford.: Szegi György)
CHOWARD, Rupert F.
Khonan és a Toyota-démon: In: Kard és boszorkányság; Debrecen, Cherubion Könyvkiadó, 1994. 183-194. o. (Kornya Zsolt)
CIRONE, Pat
Porból és hamuból: In: Atlantisz I. évf. 11. sz.; Bp., Móra Könyvkiadó - Jókai Egyesület, 1990. 23-28. o. (ford.: Füssi-Nagy Géza)
COLERIDGE, Martin
Választás: In: A kőbe zárt kard - Az Excalibur legendái; Szeged, Szukits Könyvkiadó, 1998. 53-60. o. (Szántai Zsolt)
COOK, Rick
A szűz lázadása: In: Atlantisz I. évf. 8. sz.; Bp., Móra Könyvkiadó - Jókai Egyesület, 1990. 34-37. o. (ford.: Füssi-Nagy Géza)
Varázsló-átok: Bp., Unikornis Kiadó, 1991. (ford.: Friedmann Károly)
CRAWFORD, Dan
Hogyan bővítette Sheran új sorral a Tolvajok Könyvét: In: Bíborhold I. évf. 1. sz.; Bp., Odin, 1992. 6-7. o. (ford.: Nádori Gergely)
CROWLEY, Susan Hanniford
A hölgylovag: In: Atlantisz I. évf. 3. sz.; Bp., Móra Könyvkiadó - Jókai Egyesület, 1990. 3-10. o. (ford.: Törő Gábor)
CULOTTA, Paul F.
A penanggalan nekrológja: In: Dragon (2) 1998. 2. sz.; Szeged, Szukits Könyvkiadó, 1998. 42-47. o. (ford.: Járdán Csaba)
CUNNINGHAM, Elaine
A Nagy Vadászat: In: Dragon (5) 1998. 5. sz.; Szeged, Szukits Könyvkiadó, 1998. 6-11. o. (ford.: Szántai Zsolt)