Hajtov, Nikolaj (Javorovo, 1919. szept. 15. - ): bolgár író. Erdőmérnöki diplomát szerzett, viszonylag későn kezdett el írni. Első kötete a Szâperinic ('Vetélytársak', elb.-ek) 1957-ben jelent meg, ezt követte a Iszkriciot ot ognisteto ('Szikrák a tűzhelyről', elb.-ek, 1959). Országos hírű íróvá azonban csak a Sumki ot gabâr ('A gyertyánfa levelei', 1965) elbeszélés- és esszékötete és a Divi razkazi ('Vad elbeszélések', 1969) c. műve tette. Sikere írásainak problematikájában rejlik. Az élet egyik alapvető törvényére figyelmeztet: a természetes életmódtól való mindenfajta eltávolodás az ember kárára van, a mindennapi örömtől fosztja meg. Hajtov örül a civilizáció vívmányainak, de fél is tőlök, mert "elszemélyteleníti és jellegtelenné teszi az embert". Vonzódik egy sajátos embertípushoz, előszeretettel ábrázolja a konok és makacs egyéniségeket, a különcnek látszó, de természetes észjárású emberek életét.
Egyéb művei: Pâteki ('Utak', drámák, 1968); Izbranni proizvedenia ('Válogatott művek', 1969).
Magyarul: 1-1 rádiójáték (Karig S., Magyar Rádió, 1966. szept. 9., 1967. szept. 18., Juhász P., uo., 1972. jan 4.); 1 elb. (Juhász P., Nagyv, 1969, 5.).
Irod.: E. Karantfilov: Dusata na Rodopa. Nikolaj Hajtov (Szâvramennoszt i beletrisztika, 1969).
Juhász Péter
Világirodalmi lexikon - 4. kötet, Bp., Akadémiai Kiadó, 1975, 653. o.
Hajtov, Nikolaj (Javorovo, 1919. szept. 15. - ): 1993-tól a Bolgár Írószövetség elnöke. Többek között Dimitrov-díjat (1979) és Jovkov-díjat (1995) kapott.
Művei még: Bodlivata roza ('A szúrós rózsa', esszék, 1975); Raszkazi sz opaski ('Megtoldott elbeszélések', mesék, 1976); Za tvor csesztvoto ('Az alkotásról', interjúk, 1982); Grobât na Vaszi Levszki ('Vaszi Levszki sírja', történelmi tan., 1987); Szvetogorszki zapiszki ('Szvetagorai feljegyzések', úti jegyzetek, 1987).
Gyűjt. kiad.: Izbrani proizvedenija v 2 toma ('Válogatott művek 2 kötetben', 1979); Izbrani proizvedenija v 3 toma (' Válogatott művek 2 kötetben', 1989); Vreme za razhvârljane na kamâni ('Kőhajigálás ideje', publicisztika, 1994).
Magyarul még: 1-1 elb. (Juhász P., Égtájak, anto., 1975; Rákosi G., Nagyv, 1975, 3.; Szalai L., Rakéta, 1980, 45.; uő., uo., 1981, 2.; Sipos I., uo., 1983, 36.; Juhász P., uo., 1986, 9.; Király Z., Bulgária, 1988, 1.; Szondi Gy., Tekintet, 1990, 8.; uő., Vig, 1991, 7.; uő., uo., 1991, 12; uő., Rakéta, 1991, 3.; uő., uo., 1992, 20.; uő., uo., 1992, 30.); 1 dráma (Karig Sára, Önmaguk bírái, anto., 1981); 2 elb. (Szondi Gy., Juhász P., Haemus, 1992, 1.); Kecskeszarv. Szilaj elbeszélések (elb. válogatás a Divi razkazi és a Sumki ot gabâr c. kötetek alapján, Szondi Gy., 1994).
Irod.: Szondi Gy.: Utószó (Kecskeszarv, 1994) .
Szondi György
Világirodalmi lexikon - 19. kötet, Bp., Akadémiai Kiadó, 1996, 446. o.
HAJTOV, Nikolaj (Javorovo, 1919. 9. 15.) bolgár elbeszélő, drámaíró. Eredeti foglalkozása erdőmérnök. Országos hírű íróvá a Sumki ot gabâr (1963) [A gyertyánfa levelei] c. elbeszélés- és esszé kötete és a Divi ravzkazi (1969) [Vad elbeszélések] c. műve tette. Sikere írásainak témaválasztéséban rejlik. Azt a gondolatot fejezi ki jóformán valamennyi művében: a természetes életmódtól való eltávolodás az ember kárára van. - T. M.: Szâpernici (1957) [Vetélytársak] elb.; Iszkrici ot ognisteto (1969) [Szikrák a tűzhelyről] elb.; Pâteki (1968) [Utak] dr.; Izbrani proizvedenija (1969) [VM].
Juhász Péter
[Világirodalmi kisenciklopédia - I. kötet; Gondolat, Budapest 1978. 446. o.]