Saramago [szörömágu], José (Azinhaga, Golgea, 1922. nov. 16. - ) portugál író, költő. Újságíróként, producerként, vezető irodalmi szerkesztőként dolgozott. Jelenleg Lisszabonban él. A ma élő legnagyobb portugál prózaírók közé tartozik. Művei nagyon sok kiadásban fogynak, regényeit számtalan nyelvre, köztük magyara is lefordítják. A Memorial do Convento ('Emlékirat kolostorról', 1982) c. regényével vált igazán híressé. Ez a gyönyörű történelmi mese valós eseményekből táplálkozik. V. János királynak házasságából három év után sem volt örököse, ezért fogadalmat tett, hogyha gyermeke születik, kolostort emeltet. Az építkezés, amelyen 1711 és 1735 között naponta ötvenezren dolgoztak, a portugál gyarmatbirodalomból befolyt összegeket évtizedeken át fölemésztette. A regény egy félkarú katonának, a szerelmesének (egy "látóasszony"-nak) és egy őrült pap az építkezéssel kapcsolatos története. Napjaink portugál irodalmát megújító forradalmi prózája különleges, mondhatni méltóságteljes, szinte fájdalmasan szép nyelvezete egyenértékűen fejezi ki az író érzékenységét, igen magas intellektusát és teszi különleges pillanattá az irodalomban e regény megjelenését. Os Poemas Possíveies ('Lehetséges versek', 1966), és későbbi Prova Velemente Alegria ('Valószínűleg boldogság', 1970) c. verseskötetei a klasszikus költészet hagyományának folytatói, öntudatos meditációk az emberi korlátok megtapasztalásáról, valamint a szeretetről. Verseiben megmutatkozik a parabola kedvelése, amely prózájának egyik meghatározó eleme lesz. Objecto Quase ('Majdnem tárgy', 1978) c. novelláskötetében a fantasztikum érdekli, amennyiben a valóságot rémálomként fogja fel. Levantodo do Chao ('Fölemelkedni a földről', 1980) c. regénye volt az, amely először hozott bizonyos elismerést a szerzőnek: megkapta Lisszabon Város Díját. A Viagen a Portugal ('Utazás Portugálián át', 1981) lírai útinapló hazájáról. Az O Ano da Morte de Ricardo Reis ('Ricardo Reis halálának éve', 1984) c. regénye F. Pessoa egyik heteroním személyiségének története: "Ricardo Reis 1887-ben született Portóban, orvos és jelenleg Brazíliában él." F. Pessoa megírta heteroním alakjainak életrajzát, s José Saramago abból az abszurd helyzetből indult ki, hogy Ricardo Reis még nem halt meg: "...visszatért Porugáliába Fernando Pessoa halála után", hogy végső nyugodalmát megtalálja. A mű a portugáliai P.E.N. Club diját kapta. A Jangada de Pedra (1987: Székely E., A kőtutaj, 1989) c. regénye nagyszabású látomás az Ibér-félszigetről, amely leszakad Európáról és tutajként járja a maga útját időben és térben.
    Művei még:
    Deste Mundeo e do Outra ('Ebből a világból és a másikból', reg., 1971);
    A Bagagem do Viajante ('Az utazó csomagja', reg., 1973);
    O Ano de 1933 ('Az 1933-as év', reg., 1975);
    Os Apontamentos ('A feljegyzések', tan., 1976);
    Manual de Pintura e Caligrafa ('Kézikönyv a festészethez és a szépíráshoz', reg., 1977);
    A Noite ('Az éjszaka', reg., 1979);
    Que Farei con Este Livro? ('Mit csináljak ezzel a könyvvel?', reg., 1980).
    Magyarul: 1 regényrészlet (Lukács Laura, Nagyvilág, 1991, 6.)
    Irodalom: Lukács Laura: Történelmi látomásaimat írom. Beszélgetés José Saramagoval. (Nagyvilág, 1991, 6.)

Egyed Orsolya